中国語の対話での「你们这么激烈 这战斗的快感 这是拉满了啊」(nǐ men zhè me jī liè zhè zhàn dòu de kuài gǎn zhè shì lā mǎn le a)の使い方

menzhèmeliè zhèzhàndòudekuàigǎn zhèshìmǎnlea

お前ら、そんなに熱くなって この戦闘の快感、 完全に振り切ってるな!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:01
nǐ liǎ wǎng hòu shāo yī shāo zhè shāng hài dōu bù rú wǒ yí gè rén de

你俩往后稍一稍 这伤害 都不如我一个人的

お前ら2人、ちょい下がれ。 そのダメージ、俺一人にも負けてるぞ。

LINE 0223:03
PLAYING SCENE
nǐ men zhè me jī liè zhè zhàn dòu de kuài gǎn zhè shì lā mǎn le a

你们这么激烈 这战斗的快感 这是拉满了啊

お前ら、そんなに熱くなって この戦闘の快感、 完全に振り切ってるな!

LINE 0323:08
wèi gē zhè ge chǎng jǐng kě yǐ zhuō yíng huǒ chóng nǐ kuài guò lái wǒ bù qù le

魏哥 这个场景可以捉萤火虫 你快过来 我不去了

ウェイ兄、この場所ホタル捕まえられるぞ。 早く来いよ。 俺は行かない。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp23:03
TMDB ID278882