中国語の対話での「我必须得回来啊 那可不 我还特意请了一天假」(wǒ bì xū dé huí lái a nà kě bù wǒ hái tè yì qǐng le yī tiān jiǎ)の使い方

huíláia háiqǐngletiānjiǎ

そりゃ戻ってこなきゃな。 そりゃそうだ。 俺なんてわざわざ1日休み取ったぞ。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:23
běn lái zhèng gǎi zhe jù běn ne zhè bù shén zhī shān hǎi jīn tiān zhèng shì cè shì ma

本来正改着剧本呢 这不神之山海 今天正式测试吗

本当は脚本を直してたんだけどさ。 ほら、「神々の山海」が 今日から正式テストだろ?

LINE 0221:26
PLAYING SCENE
wǒ bì xū dé huí lái a nà kě bù wǒ hái tè yì qǐng le yī tiān jiǎ

我必须得回来啊 那可不 我还特意请了一天假

そりゃ戻ってこなきゃな。 そりゃそうだ。 俺なんてわざわざ1日休み取ったぞ。

LINE 0321:29
wǒ gào sù nǐ a zhè kě néng shì wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng qǐng de yī tiān

我告诉你啊 这可能是我这辈子 就只能请的一天

言っとくけどな、 たぶん俺の人生で 休めるのはこの1日だけだ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp21:26
TMDB ID278882