中国語の対話での「之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是」（zhī qián xuān chuán dé nà me rè huǒ cháo tiān de dǎ kāi yī kàn shá yě bú shì）の使い方
之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是
あれだけ大騒ぎで宣伝してたのに、 開いてみたら、何にもねえじゃん。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:18
hái还
yǐ以
wéi为
zì自
jǐ己
chū出
pǐn品
bì必
huǒ火
shì是
ba吧
“出せば必ずヒットするとでも？”
LINE 0237:20
PLAYING SCENEzhī qián xuān chuán dé nà me rè huǒ cháo tiān de dǎ kāi yī kàn shá yě bú shì
之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是
“あれだけ大騒ぎで宣伝してたのに、 開いてみたら、何にもねえじゃん。”
LINE 0337:23
shén zhī shān hǎi yě tài làn le ba gēn běn méi yǒu wú xiàn xiǎng xiàng hǎo wán
神之山海也太烂了吧 根本没有无限想象好玩
“神々の山海、さすがにひどすぎるだろ。 無限の想像のほうが全然面白いわ。”
Show Information