中国語の対話での「不要叽叽歪歪了啦」(bú yào jī jī wāi wāi le la)の使い方
不要叽叽歪歪了啦
(哪吒太子) ゴチャゴチャ言わずに引き受けろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:54
duì zhǎng hái jiào wǒ qù mā zǔ rào jìng wǒ hái bù gòu shàn nán xìn nǚ ?
队长还叫我去妈祖绕境 我还不够善男信女?
“月老(げつろう)を拝んで 媽祖(まそ)の巡礼にも行ってるんだ”
LINE 0228:57
PLAYING SCENEbú不
yào要
jī叽
jī叽
wāi歪
wāi歪
le了
la啦
“(哪吒太子) ゴチャゴチャ言わずに引き受けろ”
LINE 0328:58
gǎn kuài bǎ rèn wù qiān yī qiān zhī hòu jiù bú huì zhè me má fán le
赶快把任务签一签 之后就不会这么麻烦了
“(哪吒太子) ゴチャゴチャ言わずに引き受けろ でなきゃ面倒なことになるぞ”
Show Information