中国語の対話での「肯定是捷运上那种不会让座的年轻人」(kěn dìng shì jié yùn shàng nà zhǒng bú huì ràng zuò de nián qīng rén)の使い方

kěndìngshìjiéyùnshàngzhǒnghuìràngzuòdeniánqīngrén

- (下の祖母)失礼な - (上の祖母)ん? きっと地下鉄で 席を譲らないタイプだね

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:05
- dà rén jiǎng huà yǒu nǐ chā zuǐ de fèn ? - méi jiā jiào

- 大人讲话 有你插嘴的份? - 没家教

若い子が大人の話に 割り込むんじゃないよ - (下の祖母)失礼な - (上の祖母)ん?

LINE 0214:08
PLAYING SCENE
kěn
dìng
shì
jié
yùn
shàng
zhǒng
huì
ràng
zuò
de
nián
qīng
rén

- (下の祖母)失礼な - (上の祖母)ん? きっと地下鉄で 席を譲らないタイプだね

LINE 0314:11
duì méi jiā jiào

对 没家教

- (上の祖母)だね - (下の祖母)無礼な子 (机をたたく音) (祖母たちが驚く声)

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp14:08
TMDB ID213703