中国語「宁愿辞官还乡」（nìng yuàn cí guān huán xiāng）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

ホームに戻るクリップ詳細

宁愿辞官还乡

nìng yuàn cí guān huán xiāng

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E15

Clip Timestamp

5:37

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	请城主修改女子选试否则臣等	qǐng chéng zhǔ xiū gǎi nǚ zǐ xuǎn shì fǒu zé chén děng
2▶	宁愿辞官还乡	nìng yuàn cí guān huán xiāng
3	城主宣告念我九城人杰地灵才能之士众多	chéng zhǔ xuān gào niàn wǒ jiǔ chéng rén jié dì líng cái néng zhī shì zhòng duō

More Clips From Episode

Total 95 clips (Page 5 of 5)

HSK 1

0:03s

对了我还没有问你叫什么名字呢

duì le wǒ hái méi yǒu wèn nǐ jiào shén me míng zì ne

HSK 3

0:03s

在下田兴也想拜先生为老师

zài xià tián xīng yě xiǎng bài xiān shēng wèi lǎo shī

HSK 2

0:03s

您还是叫我小医郎吧

nín hái shì jiào wǒ xiǎo yī láng ba

HSK 4

0:03s

你好大的力气啊

nǐ hǎo dà de lì qì a

HSK 5

0:03s

你锁门做什么呀

nǐ suǒ mén zuò shén me ya

HSK 1

0:03s

该不会该不会是

gāi bú huì gāi bú huì shì

HSK 1

0:03s

还说没有那这是什么

hái shuō méi yǒu nà zhè shì shén me

不跟你闹了这手帕呀的确是胡蝶的

HSK 7

0:03s

不跟你闹了这手帕呀的确是胡蝶的

bù gēn nǐ nào le zhè shǒu pà ya dí què shì hú dié de

HSK 7

0:03s

但你不想知道她来寻我作甚吗

dàn nǐ bù xiǎng zhī dào tā lái xún wǒ zuò shèn ma

她之前带冤大头来桓娥楼消费吃的返佣有多少

HSK 5

0:03s

她之前带冤大头来桓娥楼消费吃的返佣有多少

tā zhī qián dài yuān dà tóu lái huán é lóu xiāo fèi chī de fǎn yōng yǒu duō shǎo

谁跟你一致对外了你又不是我的内人

HSK 5

0:03s

谁跟你一致对外了你又不是我的内人

shuí gēn nǐ yí zhì duì wài le nǐ yòu bú shì wǒ de nèi rén

HSK 2

0:03s

你说是不是啊胡蝶姐姐

nǐ shuō shì bú shì a hú dié jiě jiě

HSK 3

0:03s

你来桓娥楼就是为了这个

nǐ lái huán é lóu jiù shì wèi le zhè ge

你说说吧看看你这一计值不值这个钱

HSK 7

0:03s

你说说吧看看你这一计值不值这个钱

nǐ shuō shuō ba kàn kàn nǐ zhè yī jì zhí bù zhí zhè ge qián

HSK 2

0:03s

你就别管了交给我

nǐ jiù bié guǎn le jiāo gěi wǒ