中国語の対話での「还不快束手就擒 （慎思笃行）」（hái bù kuài shù shǒu jiù qín （ shèn sī dǔ xíng ））の使い方
还不快束手就擒 （慎思笃行）
早く降参しろ “慎思篤行”
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
18:10
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 演得可还像？ | yǎn dé kě hái xiàng ？ | 悪くなかった？ |
| 2▶ | 还不快束手就擒 （慎思笃行） | hái bù kuài shù shǒu jiù qín （ shèn sī dǔ xíng ） | 早く降参しろ “慎思篤行” |
| 3 | 你们谁要是敢上前半步 我就割下萧珣的皮肉 | nǐ men shuí yào shì gǎn shàng qián bàn bù wǒ jiù gē xià xiāo xún de pí ròu | 前に出れば 蕭珣の肉を裂く |
