ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「说好是要安慰你的」(shuō hǎo shì yào ān wèi nǐ de)の使い方

说好是要安慰你的

shuō hǎo shì yào ān wèi nǐ de

私はあなたを慰めるはずだった、

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
26:45
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1真是抱歉啊zhēn shì bào qiàn a本当に申し訳ない。
2说好是要安慰你的shuō hǎo shì yào ān wèi nǐ de私はあなたを慰めるはずだった、
3结果我自己却说了半天jié guǒ wǒ zì jǐ què shuō le bàn tiānでも、結局私が全部しゃべった。

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 3 of 8)
我不是每个月都有打钱回来吗
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì měi gè yuè dōu yǒu dǎ qián huí lái ma毎月仕送りはしないのですか?
你为什么非得过这种日子
HSK 7
0:03s
nǐ wèi shén me fēi děi guò zhè zhǒng rì ziなぜこんな生活をしなければならないのか?
告别仪式什么的就算了
HSK 6
0:03s
gào bié yí shì shén me de jiù suàn le告別式のことは忘れてください。
跟你妈一样 臭不要脸 老子这辈子
HSK 5
0:03s
gēn nǐ mā yī yàng chòu bú yào liǎn lǎo zi zhè bèi ziあなたのお母さんみたいにね、 恥知らずだ! 私の生涯
就毁在你们手里了
HSK 7
0:03s
jiù huǐ zài nǐ men shǒu lǐ le君たちのせいで台無しだ!
老子今天非打死你不可 滚
HSK 7
0:03s
lǎo zi jīn tiān fēi dǎ sǐ nǐ bù kě gǔn今日は死ぬまで殴ってやる! 迷子になれ!
滚 别让我再看见你们
HSK 5
0:03s
gǔn bié ràng wǒ zài kàn jiàn nǐ men迷子になれ! もう二度と会わせないでくれ!
你最近工作怎么样啊
HSK 3
0:03s
nǐ zuì jìn gōng zuò zěn me yàng a最近のお仕事はいかがですか?
你讲师都当了四五年了 该评副教授了吧
HSK 5
0:03s
nǐ jiǎng shī dōu dāng le sì wǔ nián le gāi píng fù jiào shòu le ba講師になって4、5年ですね。 准教授に昇進すべきか?
还得再过段时间吧
HSK 3
0:03s
hái dé zài guò duàn shí jiān baもうしばらくかかるだろう。
在我这你一句实话都没有
HSK 6
0:03s
zài wǒ zhè nǐ yī jù shí huà dōu méi yǒuあなたは決して本当のことを言わない。
你们学校网站上的那个公示名单 我都看了
HSK 7
0:03s
nǐ men xué xiào wǎng zhàn shàng de nà ge gōng shì míng dān wǒ dōu kàn le公開リストに目を通した あなたの大学のウェブサイトに掲載されています。
现在高校都有那什么 非升即走的政策
HSK 7
0:03s
xiàn zài gāo xiào dōu yǒu nà shén me fēi shēng jí zǒu de zhèng cè最近の大学には アップ・オア・アウト」ポリシー
今年要是没评上 你就得被开除啊
HSK 7
0:03s
jīn nián yào shì méi píng shàng nǐ jiù dé bèi kāi chú aもし今年昇格できなかったら、 クビだ
我们学校也没这个说法
HSK 4
0:03s
wǒ men xué xiào yě méi zhè ge shuō fǎうちの大学にはそんなルールはない。
你现在不是一个人吃饱了 全家不饿 你还有小乐呢
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài bú shì yí gè rén chī bǎo le quán jiā bù è nǐ hái yǒu xiǎo lè neあなたはもう一人じゃない、 誰も養う人がいないのに。 あなたにはまだジアルがいる。
当年怀了非要生 非说自己能养
HSK 7
0:03s
dāng nián huái le fēi yào shēng fēi shuō zì jǐ néng yǎng妊娠したとき、どうしても産みたいと言ったじゃない、 あなたが彼を育てると言っている。
你怎么养啊 什么事都由着自己的性子
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me yǎng a shén me shì dōu yóu zhe zì jǐ de xìng ziどうやって育てるつもり? 好きなことをすればいい、
跟小时候一个样 心里就你自己 从来不考虑别人
HSK 4
0:03s
gēn xiǎo shí hòu yí gè yàng xīn lǐ jiù nǐ zì jǐ cóng lái bù kǎo lǜ bié rén小さい頃のようにね。 自分のことしか考えていない。 他人のことを考えない。
那天好像惹起你的伤心事
HSK 4
0:03s
nà tiān hǎo xiàng rě qǐ nǐ de shāng xīn shì先日、悲しい思い出を思い出させてしまった。