中国語の対話での「这样只会错上加错」(zhè yàng zhǐ huì cuò shàng jiā cuò)の使い方
这样只会错上加错
zhè yàng zhǐ huì cuò shàng jiā cuò
それは事態を悪化させるだけだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:36
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不能用另外一个错误再去弥补 | bù néng yòng lìng wài yí gè cuò wù zài qù mí bǔ | もうミスは取り返せない。 |
| 2▶ | 这样只会错上加错 | zhè yàng zhǐ huì cuò shàng jiā cuò | それは事態を悪化させるだけだ |
| 3 | 最后到无可挽回 | zuì hòu dào wú kě wǎn huí | そして最終的には取り返しのつかないことになる。 |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
wǒ gāng cái zài zhè zhí chēng míng dān shàng zhǎo le bàn tiān méi zhǎo dào nǐ今、リストに目を通したところだ。 でも、あなたの名前は見つからなかった。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wàn yī méi píng shàng yǐng xiǎng nǐ xù pìn ne[グッドニュース] シニア・プロフェッショナルの称号を得なければ? 再任に影響するか?

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nà ge zán men xià gè yuè yǒu yí gè xué shù yán tǎo huì nín yào qù maまあね、 来月、学術セミナーがあるんだ。 着信 行くんですか?

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ ràng hù shì bǎ nà ge yāo qǐng hán fàng zài nín bàn gōng zhuō shàng le私は看護師に招待状を置いてくれるよう頼んだ。 あなたの机の上に。

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yào bù suàn le wǒ zhǎo xiǎo jiāng huàn tài má fán leどうだ? 気にしないで。 江に交換を頼むよ...。 それは面倒すぎる。

HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī què shí méi jiàn guò zhè yàng de miǎn fèi shè jì miǎn fèi wén shēnごめん、こんなの見たことない。 [リハイ・タトゥー・フォーラム] 自由なデザイン、自由なタトゥー。

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
shàng cì nǐ cóng lǎo jiā huí lái wǒ men jiù méi yuē shàng前回、君が地元から戻ってきた後、僕らは一緒にならなかった。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s