中国語「但感觉并不现实」（dàn gǎn jué bìng bù xiàn shí）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

ホームに戻るクリップ詳細

但感觉并不现实

dàn gǎn jué bìng bù xiàn shí

しかし、それは感じられない。現実的だ。

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

26:28

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我可以很快地恢复走出来	wǒ kě yǐ hěn kuài dì huī fù zǒu chū lái	私はすぐに立ち直り、前進することができた。
2▶	但感觉并不现实	dàn gǎn jué bìng bù xiàn shí	しかし、それは感じられない。現実的だ。
3	你看你	nǐ kàn nǐ	見てみろ、

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 1 of 8)

我刚才在这职称名单上找了半天没找到你

HSK 7

0:03s

我刚才在这职称名单上找了半天没找到你

wǒ gāng cái zài zhè zhí chēng míng dān shàng zhǎo le bàn tiān méi zhǎo dào nǐ今、リストに目を通したところだ。でも、あなたの名前は見つからなかった。

HSK 5

0:03s

你呀就是不知道轻重

nǐ ya jiù shì bù zhī dào qīng zhòngあなた [グッドニュース］ただ、優先順位がわからない。

HSK 5

0:03s

万一没评上影响你续聘呢

wàn yī méi píng shàng yǐng xiǎng nǐ xù pìn ne[グッドニュース］シニア・プロフェッショナルの称号を得なければ？再任に影響するか？

HSK 1

0:03s

你上次问我的那个人是谁

nǐ shàng cì wèn wǒ de nà ge rén shì shuíこの前、私に尋ねたのは誰？

HSK 4

0:03s

你到底想跟我说什么

nǐ dào dǐ xiǎng gēn wǒ shuō shén me私に何を伝えたかったのですか？

你吃过早饭了吗吃过了你呢吃过了

HSK 2

0:03s

你吃过早饭了吗吃过了你呢吃过了

nǐ chī guò zǎo fàn le ma chī guò le nǐ ne chī guò le朝食は食べた？ええ、あなたは？僕もだ。

那个咱们下个月有一个学术研讨会您要去吗

HSK 5

0:03s

那个咱们下个月有一个学术研讨会您要去吗

nà ge zán men xià gè yuè yǒu yí gè xué shù yán tǎo huì nín yào qù maまあね、来月、学術セミナーがあるんだ。着信行くんですか？

HSK 1

0:03s

什么时候下个月十八号

shén me shí hòu xià gè yuè shí bā hào着信いつですか？来月の18日だ。

我让护士把那个邀请函放在您办公桌上了

HSK 4

0:03s

我让护士把那个邀请函放在您办公桌上了

wǒ ràng hù shì bǎ nà ge yāo qǐng hán fàng zài nín bàn gōng zhuō shàng le私は看護師に招待状を置いてくれるよう頼んだ。あなたの机の上に。

HSK 3

0:03s

没问题啊我上去看一下行

méi wèn tí a wǒ shàng qù kàn yī xià xíng問題ないよ。上がって見てみるよ。オーケー。

HSK 2

0:03s

罗医生好罗医生好早啊

luó yī shēng hǎo luó yī shēng hǎo zǎo aこんにちは、ルオ博士。 [李海仁心病院］こんにちは、ルオ博士。おはよう。

HSK 7

0:03s

小福给我几张空白的病历吧

xiǎo fú gěi wǒ jǐ zhāng kòng bái de bìng lì baフー空白のカルテをくれ。

HSK 3

0:03s

特需病人没那么多不用这么着急

tè xū bìng rén méi nà me duō bù yòng zhè me zhe jíVIP患者はそれほど多くない。急ぐ必要はない。

HSK 7

0:03s

你忘了今天周二我值夜班

nǐ wàng le jīn tiān zhōu èr wǒ zhí yè bān忘れたのか？今日は夜勤なんです。

HSK 6

0:03s

要不算了我找小江换太麻烦了

yào bù suàn le wǒ zhǎo xiǎo jiāng huàn tài má fán leどうだ？気にしないで。江に交換を頼むよ...。それは面倒すぎる。

不好意思确实没见过这样的免费设计免费纹身

HSK 5

0:03s

不好意思确实没见过这样的免费设计免费纹身

bù hǎo yì sī què shí méi jiàn guò zhè yàng de miǎn fèi shè jì miǎn fèi wén shēnごめん、こんなの見たことない。 [リハイ・タトゥー・フォーラム］自由なデザイン、自由なタトゥー。

不收取任何费用感兴趣者直接私信

HSK 6

0:03s

不收取任何费用感兴趣者直接私信

bù shōu qǔ rèn hé fèi yòng gǎn xìng qù zhě zhí jiē sī xìn完全無料。興味があればDMを。

HSK 4

0:03s

上次你从老家回来我们就没约上

shàng cì nǐ cóng lǎo jiā huí lái wǒ men jiù méi yuē shàng前回、君が地元から戻ってきた後、僕らは一緒にならなかった。

HSK 5

0:03s

今天刚好有家餐厅开业

jīn tiān gāng hǎo yǒu jiā cān tīng kāi yèあるレストランが今日オープンしたばかりだ。

明白对不起啊是我打扰你了不不不

HSK 4

0:03s

明白对不起啊是我打扰你了不不不

míng bái duì bù qǐ a shì wǒ dǎ rǎo nǐ le bù bù bùわかっています。ごめんなさい. 迷惑をかけた。いや、違う。