中国語の対話での「将你打得像狗一样」(jiāng nǐ dǎ dé xiàng gǒu yī yàng)の使い方
将你打得像狗一样
お前は犬みたいに叩きのめされた
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:11
zài在
zhǎng掌
mén门
bǐ比
wǔ武
zhōng中
“掌門を決める比武で”
LINE 0220:12
PLAYING SCENEjiāng将
nǐ你
dǎ打
dé得
xiàng像
gǒu狗
yī一
yàng样
“お前は犬みたいに叩きのめされた”
LINE 0320:14
zhǎng掌
mén门
zhī之
wèi位
dào到
dǐ底
méi没
lún轮
dào到
nǐ你
“結局、掌門の座はお前のものにならなかった”
Show Information