中国語の対話での「还是不让碰 士可杀不可辱」(hái shì bù ràng pèng shì kě shā bù kě rǔ)の使い方
还是不让碰 士可杀不可辱
hái shì bù ràng pèng shì kě shā bù kě rǔ
やはり触らせないね 恥を受けるより殺す方を選ぶよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
25:03
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么 这安阳侯府还要关我一辈子不成 | zěn me zhè ān yáng hóu fǔ hái yào guān wǒ yī bèi zi bù chéng | どうした まさか私を安陽侯邸で一生閉じ込むつもりですか |
| 2▶ | 还是不让碰 士可杀不可辱 | hái shì bù ràng pèng shì kě shā bù kě rǔ | やはり触らせないね 恥を受けるより殺す方を選ぶよ |
| 3 | 承影对我意义重大 任何人都不能碰 | chéng yǐng duì wǒ yì yì zhòng dà rèn hé rén dōu bù néng pèng | 承影は私にとって特別な意味を持っていますから 誰も触らせないよ |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 3 of 8)
HSK 2
0:03s
zhè zàng xī xī de ràng xià rén qù zhǎo ba shuō le tā men yě bù zhī dào汚いし 下人に探せばいいじゃ 言ってもわからないから

HSK 6
0:03s
níng ér bǎ zhè duī huī kàn hǎo shuí yě bù xǔ dòng hǎo凝児 こレラの炉灰をちゃんと見張ってね 誰も触っちゃダメだ わかった

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
hái shì bù kěn zhāo shāng tuǐ zài duàn tā zhī qián shì fǒu bǒ jiǎoやはり白状してくれなかった 傷のある足は再び折ったら その前の状況を

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
shì yòu zěn me le huì yòng zuǒ shǒu xiě zì de rén duō le èr gōng zi yě huìそれがどうしたの 左手で字を書く人ならたくさんいますよ 二番目の若様もできますよ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
dài dào tā jīn pí lì jìn zhī shí wǒ jiù bù xìn tā bù lù chū mǎ jiǎo疲れ切った時になれば きっと何か口から漏れるよ

HSK 7
0:03s
jué bù néng yīn yī shí xīn jí ér wǎng gù lǜ fǎ de qīng zhèng yán míngだから焦っていると言っても 律法の公平や粛正を無視できません

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s