中国語の対話での「不然真的很早下线的」（bù rán zhēn de hěn zǎo xià xiàn de）の使い方
不然真的很早下线的
bù rán zhēn de hěn zǎo xià xiàn de
さもないと本当に すぐ退場しちゃうからね
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
32:33
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果要当反派 戏就不要那么多 | rú guǒ yào dāng fǎn pài xì jiù bú yào nà me duō | もし悪役をやるなら 余計な芝居はしないことね |
| 2▶ | 不然真的很早下线的 | bù rán zhēn de hěn zǎo xià xiàn de | さもないと本当に すぐ退場しちゃうからね |
| 3 | 我本来只是想来 会会看看 你是个什么样的角色 | wǒ běn lái zhǐ shì xiǎng lái huì huì kàn kàn nǐ shì gè shén me yàng de jué sè | 私はただあなたが どんな人物か 見てみたかっただけだったわ |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
xiǎo lǎo bǎn nǐ kàn wǒ gěi nǐ dài shēng yì lái le néng zài dǎ diǎn zhé bù店長さん お客さんを連れてきたわよ もう少し安くならない？
HSK 6
0:03s
jiù zhè me yī jiàn dì tān huò jià gé dōu kuài gǎn shàng bǎi huò shāng diàn leこんな露店の商品が 値段は デパート並みじゃない
HSK 3
0:03s
nǐ zhè rén shuō huà zěn me zhè me nán tīng a nǐ yào mǎi jiù mǎiなんて失礼な 言い方よ 買うなら買って
HSK 4
0:03s
shén me lái lù dōu bù zhī dào dào shí hòu yǒu shén me zhì liàng wèn tíどこの馬の骨かも分からないのに 何か品質に問題があった時
HSK 7
0:03s
kàn zhe nǐ miàn kǒng shēng nǐ bú huì míng tiān bù lái le ba見かけない顔だけど 明日から来なくなるんじゃないの？
HSK 7
0:03s
zěn me huì bù lái wǒ kàn xuán cóng lái dōu méi jiàn guò- 来ないわけがないでしょ - 怪しいわ この人は一度も見たことないし
HSK 7
0:03s
hái dǎ bàn chéng zhè yàng shuí zhī dào shì bú shì zhèng jīng rén jiā yaそれにこんな格好をして 真面な家の人間かどうかも わからないわ
HSK 7
0:03s
bì shàng nǐ de chòu zuǐ nǐ shuí a nǐ kàn tā men niáng ér liǎ hǎo qī fùその汚い口を閉じなさい あんたは何様よ この母娘が弱そうだからって
HSK 4
0:03s
gěi wǒ tīng hǎo le a wǒ men jiā xiǎo lán bù guāng rén zhǎng dé piào liàngよく聞きなさい うちの暁蘭は 綺麗なだけでなく
HSK 3
0:03s
hái shì pǐn xué jiān yōu de xué shēng wá rén mǎ shàng jiù yào kǎo dà xué le成績も品行も優秀な学生で もうすぐ大学を受験するのよ
HSK 5
0:03s
rén yī zhōng de xiào zhǎng dōu qīn zì zhuī zhe lái yào rén第一高校の校長が直々に スカウトに来て入学を要請したのよ
HSK 7
0:03s
hái yǒu wǒ men mài de dōng xī kě shì huò zhēn jià shí de shí máo huòそれに私たちが売ってるのは 正真正銘の流行りの品よ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō shén me ne nǐ wǒ shuō de jiù shì nǐ wǒ shuō de jiù shì nǐ何を言ってるの あなたのことよ あなたのことよ
HSK 5
0:03s
ér qiě a zhè hái zi de juǎn zi hái yǒu hěn dà de tí shēng kōng jiānしかも 彼女の成績は まだ伸びしろが大きくあります