ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「你还能预测未来呢」(nǐ hái néng yù cè wèi lái ne)の使い方

你还能预测未来呢

nǐ hái néng yù cè wèi lái ne

未来を予測できるの?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
2:28
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这些花架子花钱 这是咱们赚钱的商机zhè xiē huā jià zi huā qián zhè shì zán men zhuàn qián de shāng jī増えるのよ これが私たちの儲けのチャンスなの
2你还能预测未来呢nǐ hái néng yù cè wèi lái ne未来を予測できるの?
3那你转行想做什么呀nà nǐ zhuǎn háng xiǎng zuò shén me yaじゃあ 転職するなら 何がしたいの?

More Clips From Episode

Total 158 clips (Page 7 of 8)
别耽误大家赶集的时间 是不是啊
HSK 6
0:03s
bié dān wù dà jiā gǎn jí de shí jiān shì bú shì a皆の買い物の時間を 無駄にしないでよ そうでしょ

咱们仨的事还没说完呢
HSK 3
0:03s
zán men sā de shì hái méi shuō wán ne私たち3人の話は まだ終わってないわ

你非要这么说 我也没办法
HSK 3
0:03s
nǐ fēi yào zhè me shuō wǒ yě méi bàn fǎあなたがどうしてもそう言うなら 私にも仕方ないわ

那你也未免 太没有诚意了些吧
HSK 7
0:03s
nà nǐ yě wèi miǎn tài méi yǒu chéng yì le xiē baそれじゃあ あまりにも 誠意がなさすぎるんじゃない?

在那儿犹豫半天 最后还是决定 上来演这出苦情戏
HSK 5
0:03s
zài nà ér yóu yù bàn tiān zuì hòu hái shì jué dìng shàng lái yǎn zhè chū kǔ qíng xìそこで散々躊躇ったあげく 結局 同情を引く芝居を 打つことにしたのね

就是想在你男人面前 装个大方吧
HSK 6
0:03s
jiù shì xiǎng zài nǐ nán rén miàn qián zhuāng gè dà fāng ba自分の男の前で 気前がいいのを 見せたかったんでしょ

不然真的很早下线的
HSK 6
0:03s
bù rán zhēn de hěn zǎo xià xiàn deさもないと本当に すぐ退場しちゃうからね

我本来只是想来 会会看看 你是个什么样的角色
HSK 5
0:03s
wǒ běn lái zhǐ shì xiǎng lái huì huì kàn kàn nǐ shì gè shén me yàng de jué sè私はただあなたが どんな人物か 見てみたかっただけだったわ

你别太过分了 什么意思 想动手吗
HSK 5
0:03s
nǐ bié tài guò fèn le shén me yì si xiǎng dòng shǒu maいい加減にしろ どういうつもりだ やる気か

你们想欺负人 是不是 谁欺负人了 干什么
HSK 7
0:03s
nǐ men xiǎng qī fù rén shì bú shì shuí qī fù rén le gàn shén me人をいじめる気か 誰がいじめたっていうんだ! 何をするんだ

晓兰之前没少照顾你吧 现在找着新饭票了
HSK 4
0:03s
xiǎo lán zhī qián méi shǎo zhào gù nǐ ba xiàn zài zhǎo zháo xīn fàn piào le暁蘭に随分世話になっただろう 新しい金づるを見つけたんだな

你如果要这样侮辱我 你才能消气
HSK 7
0:03s
nǐ rú guǒ yào zhè yàng wǔ rǔ wǒ nǐ cái néng xiāo qì私を侮辱しなきゃ 気が済まないというなら

夏子玉 你可真大方啊
HSK 6
0:03s
xià zi yù nǐ kě zhēn dà fāng a夏子玉 本当に太っ腹ね

这三十五块钱 我可是攒了好多年
HSK 7
0:03s
zhè sān shí wǔ kuài qián wǒ kě shì zǎn le hǎo duō niánこの35元は 私は何年もかけて貯めたのよ

全家都供着你一个人
HSK 7
0:03s
quán jiā dōu gōng zhe nǐ yí gè rén家族皆に甘やかされて

这三十五块 就这么轻轻松松地 掏出来了
HSK 6
0:03s
zhè sān shí wǔ kuài jiù zhè me qīng qīng sōng sōng dì tāo chū lái leこの35元を そんなに簡単に 出しちゃうんだから

活该 散喽 散喽
HSK 7
0:03s
huó gāi sàn lóu sàn lóu自業自得よ 解散だ 解散だ

你今天立大功了 走吧 请你吃饭 对 对啊 对啊
HSK 6
0:03s
nǐ jīn tiān lì dà gōng le zǒu ba qǐng nǐ chī fàn duì duì a duì a今日は大手柄だったわね さあ ごちそうするわ そうそう

你干吗 给老丈人的 给老丈人的
HSK 1
0:03s
nǐ gàn má gěi lǎo zhàng rén de gěi lǎo zhàng rén de何をするんだ 義父さんへのだ

你别说啊 这小伙长得可真俊
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō a zhè xiǎo huǒ zhǎng dé kě zhēn jùnそれにしても この子はなかなかの男前ね