中国語の対話での「您真洋气 是是 就这个意思啊」(nín zhēn yáng qì shì shì jiù zhè ge yì si a)の使い方
您真洋气 是是 就这个意思啊
おしゃれですね ええ そうそう
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
7:40
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道 港岛电影里面 大家都是这样的 对对对 | wǒ zhī dào gǎng dǎo diàn yǐng lǐ miàn dà jiā dōu shì zhè yàng de duì duì duì | 知ってるわ 港島映画で 皆そうしてるわ はい |
| 2▶ | 您真洋气 是是 就这个意思啊 | nín zhēn yáng qì shì shì jiù zhè ge yì si a | おしゃれですね ええ そうそう |
| 3 | 行 那你给我来一套吧 再帮我挑条裤子 | xíng nà nǐ gěi wǒ lái yī tào ba zài bāng wǒ tiāo tiáo kù zi | じゃあ セットでちょうだい ズボンも選んでくれるね |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
zǒu guò lù guò bú yào cuò guò bǎi fēn bǎi lóng chéng huò寄ってらっしゃい見てらっしゃい 全部隆城から仕入れたのよ

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
jiù qù wǒ gāng gāng shuō nà jǐ gè dì ér zǒu jǐ quān xiǎo lánさっき言ったとこ ちょっと回ってきてよ 暁蘭

HSK 5
0:03s
jiù jǐ gè xiǎo nián qīng de wéi zhe wǒ wèn wǒ zhè yī fú nǎ ér mǎi de若い子たちに囲まれて この服どこで買ったんのか

HSK 6
0:03s
kù zi zài nǎ ér mǎi de mā xià dé gǎn jǐn huí lái le mā mā māズボンはどこでって聞くから 怖くなってすぐ帰ってきちゃった 母さん

HSK 4
0:03s
shì bú shì zài nà ér a yīng gāi shì a kuài kuài kuài shēng yì lái leあそこじゃない? 多分そうね ほら 早く お客さんが来たわ

HSK 5
0:03s
nín qù zuò nín qù zuò shá shēng yì a wǒ gāng hǎo bǎ zhè pái guà shàng jiě座っててね 何のお客さん ちょうど看板を掛けるね お姉さん

HSK 7
0:03s
zhè yī jiàn máo yī dǐ yí gè yuè gōng zī le nà nǐ yě dé kàn kànセーター1枚で 1か月分の給料じゃない でも

HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào gǎng dǎo diàn yǐng lǐ miàn dà jiā dōu shì zhè yàng de duì duì duì知ってるわ 港島映画で 皆そうしてるわ はい

HSK 2
0:03s
nǐ shuō wǒ men xiǎo lán zěn me zhè me néng zhuàn qián nǎ jiù māうちの暁蘭は 本当に商売上手ね 伯母さん

HSK 2
0:03s
zhè yàng hǎo le míng tiān wǒ qù xiàn yī zhōng zhǎo chén qìng wèn wènじゃあ こうしましょう 明日私が県立第一高校の 陳慶に聞きに行くわ

HSK 6
0:03s
xiǎo lǎo bǎn nǐ kàn wǒ gěi nǐ dài shēng yì lái le néng zài dǎ diǎn zhé bù店長さん お客さんを連れてきたわよ もう少し安くならない?







