中国語の対話での「还是个跛子」（hái shì gè bǒ zi）の使い方
还是个跛子
足が不自由だという意味？
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
35:49
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你是说那赘婿很丑 | nǐ shì shuō nà zhuì xù hěn chǒu | あの婿養子は不細工な上に |
| 2▶ | 还是个跛子 | hái shì gè bǒ zi | 足が不自由だという意味？ |
| 3 | 这不丑不跛呀 | zhè bù chǒu bù bǒ ya | 不細工に足が不自由でなければ |
More Clips From Episode
Total 229 clips (Page 8 of 12)yào shì jīng dǎ xì suàn zhe huā節約になれば kàn lái zhōng jiū hái shì méi suàn hǎoどうやら見通しが甘かったか hái qǐng shū tì wǒ bǎo mìどうか内密にして bú huì chū qù luàn shuō de他人に言わないぞ zhǎo le gè huì zhuàn qián de fū xù稼げる旦那さんを見つけたとはな nǐ zěn me cái huí lái yaどうして今さら帰ったの？ nǐ kuài lái kàn kàn shuí zài děng nǐ ne待っている人がいるわ bú shì shuō zhǐ gěi xīn láng zuò ma花婿の分だけではないの？ wǒ ya tè yì shěng le liào ziわざわざ生地を節約して hái wèn rén jiè le diǎn bù tóu端切れも借りてきたの zěn me bù xǐ huānどうしたの？ 気に入らないの？ dàn shì xiù zhè me hǎo kàn de huāでも こんなきれいな刺繍は yòu bú shì gěi nǐ kàn deあんたが見せるものではないわ nǐ xiàng gōng xǐ huān nà jiù xíng旦那様が好きなら それでいいのよ shì dòng fáng nà tiān nǐ chuān shàng gěi tā kàn初夜の時あんたが着て見せるものよ zhǔ dòu rán dòu qí豆を煮るに豆萁を燃やし tóng shì yí gè diē同じ父を持ってるのに xiāng jiān hé tài jí相煎ること何ぞ急なる zhǔ dòu rán dòu qí bù yīng gāi cáng zài chuáng pù xià- 豆を煮るに豆萁を燃やし - 床の下に隠すはずではなかった zuó tiān nǐ bú shì shuō ràng wǒ lái shì xǐ fú de ma昨日 婚礼衣装の 試着に来てと言ったでしょ 
