中国語「你后面还有会试」（nǐ hòu miàn hái yǒu huì shì）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

nǐ你hòu后miàn面hái还yǒu有huì会shì试

この後は会試と

HSK Vocabulary

你H1 后面H2 试H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

19:40

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	想出去走走	xiǎng chū qù zǒu zǒu	少し散歩してきます
2▶	你后面还有会试	nǐ hòu miàn hái yǒu huì shì	この後は会試と
3	殿试	diàn shì	殿試が控えているのよ

More Clips From Episode

Total 229 clips (Page 7 of 12)

HSK 4

0:03s

长玉虽说是个男儿性格

zhǎng yù suī shuō shì gè nán ér xìng gé長玉は男勝りだけど

HSK 6

0:03s

你嫁我之前也害羞啊

nǐ jià wǒ zhī qián yě hài xiū aお前も嫁になる前は恥ずかしがってたな

HSK 3

0:03s

我哭都找不到庙门你看你

wǒ kū dōu zhǎo bú dào miào mén nǐ kàn nǐ- 泣きたい時誰に苦情を言えるか分からなかったわ - ほら

HSK 4

0:03s

言正你醒了

yán zhèng nǐ xǐng le言正目が覚めたのね

HSK 1

0:03s

你写的那个什么时文

nǐ xiě de nà ge shén me shí wénお前が書いた時文とかいうやつ

HSK 2

0:03s

能卖这么多银子呢

néng mài zhè me duō yín zi neあんな大金で売れるとはな

HSK 5

0:03s

二十两还不多呀

èr shí liǎng hái bù duō ya20両は大金だろう

HSK 3

0:03s

我以为那书肆掌柜吃错药了呢

wǒ yǐ wéi nà shū sì zhǎng guì chī cuò yào le ne本屋の店主がどこかおかしくなったか思ったぞ

HSK 7

0:03s

你写的都是什么神仙字啊

nǐ xiě de dōu shì shén me shén xiān zì a一体どんな文書だろ

HSK 7

0:03s

我这走南闯北见识多了

wǒ zhè zǒu nán chuǎng běi jiàn shí duō le俺が諸国を渡り歩いてきたから

HSK 5

0:03s

随手能写点唬人的东西

suí shǒu néng xiě diǎn hǔ rén de dōng xī人をだます文章なんてお手のものさ

HSK 3

0:03s

那书肆掌柜还真给我收了

nà shū sì zhǎng guì hái zhēn gěi wǒ shōu le本屋の店主が本当に買い取ってくれたとは

HSK 5

0:03s

那可是无本万利的买卖

nà kě shì wú běn wàn lì de mǎi mài元手いらずのぼろ儲けだぞ

HSK 2

0:03s

多写几篇叔帮你卖去

duō xiě jǐ piān shū bāng nǐ mài qùもっと書け俺が売ってやる

HSK 7

0:03s

我这都是仿大家之作

wǒ zhè dōu shì fǎng dà jiā zhī zuò大家のまねをしただけです

HSK 1

0:03s

写多了怕是会露馅

xiě duō le pà shì huì lòu xiàn多く書くと気づかれるかもしれません

HSK 7

0:03s

那是那是那是不能张扬

nà shì nà shì nà shì bù néng zhāng yángそうだな多く書くのはだめだ

HSK 4

0:03s

但偶尔这么写一次

dàn ǒu ěr zhè me xiě yī cìしかしたまに書くなら

HSK 4

0:03s

这么点银子够一整年

zhè me diǎn yín zi gòu yī zhěng niánこれだけで 1年も暮らせるんですか

HSK 7

0:03s

要是精打细算着花

yào shì jīng dǎ xì suàn zhe huā節約になれば