中国語の対話での「真是什么都瞒不过您的眼睛」（zhēn shì shén me dōu mán bù guò nín de yǎn jīng）の使い方
真是什么都瞒不过您的眼睛
さすが、閣下の目はごまかせません。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:12
shì是
nǐ你
nà那
ge个
diào调
chá查
dàn淡
shuǐ水
zī资
yuán源
de的
běn本
bù部
ma吗
“淡水資源を調べる、あの本部か？”
LINE 0207:14
PLAYING SCENEzhēn真
shì是
shén什
me么
dōu都
mán瞒
bù不
guò过
nín您
de的
yǎn眼
jīng睛
“さすが、閣下の目はごまかせません。”
LINE 0307:16
wǒ我
zhī之
suǒ所
yǐ以
yòng用
zhè这
ge个
míng名
zì字
“その名にしたのは、”
Show Information