中国語の対話での「岂不白费了你一片苦心」(qǐ bù bái fèi le nǐ yī piàn kǔ xīn)の使い方
岂不白费了你一片苦心
お前の苦心が水の泡ではないか
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:49
bù不
néng能
qīn亲
yǎn眼
kàn看
jiàn见
wǒ我
men们
cǎn惨
sǐ死
“我らが惨たらしく死ぬのを見届けねば”
LINE 0237:51
PLAYING SCENEqǐ岂
bù不
bái白
fèi费
le了
nǐ你
yī一
piàn片
kǔ苦
xīn心
“お前の苦心が水の泡ではないか”
LINE 0337:54
nǐ你
zhī知
dào道
mù幕
hòu后
zhī之
rén人
shì是
shuí谁
“黒幕が誰か、分かっているのか”
Show Information