中国語の対話での「是我这辈子贴过最大的冷屁股」(shì wǒ zhè bèi zi tiē guò zuì dà de lěng pì gǔ)の使い方
是我这辈子贴过最大的冷屁股
人生で一番の空振りだったわ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:50
tā他
“あいつ、”
LINE 0226:51
PLAYING SCENEshì是
wǒ我
zhè这
bèi辈
zi子
tiē贴
guò过
zuì最
dà大
de的
lěng冷
pì屁
gǔ股
“人生で一番の空振りだったわ。”
LINE 0326:54
qì sǐ wǒ le qì sǐ wǒ le
气死我了 气死我了
“ムカつく、ほんとムカつく!”
Show Information