中国語の対話での「但这并不影响我爱你」(dàn zhè bìng bù yǐng xiǎng wǒ ài nǐ)の使い方
但这并不影响我爱你
でも、それでも君を愛してるのは変わらない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:08
liǎo了
jiě解
yě也
shì是
xiāng相
hù互
de的
shì事
ér儿
“分かり合うのは、お互い様だし。”
LINE 0210:12
PLAYING SCENEdàn但
zhè这
bìng并
bù不
yǐng影
xiǎng响
wǒ我
ài爱
nǐ你
“でも、それでも君を愛してるのは変わらない。”
LINE 0310:15
bù不
jīn矜
chí持
dì地
shuō说
“遠慮なく言うけど、”
Show Information