中国語の対話での「粉饰太平就是真的和平吗」（fěn shì tài píng jiù shì zhēn de hé píng ma）の使い方

fěn粉shì饰tài太píng平jiù就shì是zhēn真de的hé和píng平ma吗

取り繕った平和が、本当の平和なの？

Idioms & Colloquial Expressions
fěn粉
shì饰
tài太
píng平
jiù就
shì是
zhēn真
de的
Grammar Patterns

是...吗

是...的

真的...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:11
bù不
cì次
yú于
yǐn引
fā发
yī一
cháng场
zhōng中
děng等
guī规
mó模
de的
zhàn战
zhēng争

“中規模の戦争を起こすのと大差ない。”

LINE 0206:15
PLAYING SCENE
fěn粉
shì饰
tài太
píng平
jiù就
shì是
zhēn真
de的
hé和
píng平
ma吗

“取り繕った平和が、本当の平和なの？”

LINE 0306:18
rú如
guǒ果
shì是
zhè这
yàng样
de的
huà话

“もしそうなら、”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp06:15
TMDB ID240446 →