Name: Chinese dialogue snippet: "就留下了她的性命" (jiù liú xià le tā de xìng mìng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "就留下了她的性命" (jiù liú xià le tā de xìng mìng). Localized translation: "命を残してやった", vocabulary HSK categorization included.

jiù就liú留xià下le了tā她de的xìng性mìng命

命を残してやった

HSK Vocabulary

就H2 留下H4 了H1 她H1 的H1 性命H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E19

Clip Timestamp

13:30

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	觉得这肉票值点钱	jué de zhè ròu piào zhí diǎn qián	お金に変えられる人質だと思い
2▶	就留下了她的性命	jiù liú xià le tā de xìng mìng	命を残してやった
3	那可太值钱了	nà kě tài zhí qián le	そいつは結構儲けもんだぜ