中国語の対話での「能帮着刮痧」（néng bāng zhe guā shā）の使い方
能帮着刮痧
手伝ってくれる女の人はいない？
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
0:29
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你们中可有女眷 | nǐ men zhōng kě yǒu nǚ juàn | あなたたちの中にかっさを |
| 2▶ | 能帮着刮痧 | néng bāng zhe guā shā | 手伝ってくれる女の人はいない？ |
| 3 | 我是她夫婿 | wǒ shì tā fū xù | 私が彼女の夫です |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 3 of 7)nǐ zǒng suàn shì bù fā rè leやっと熱が下がったのね kě lián de yā touかわいそうなお嬢さん yù shàng le shān zéi山賊に遭い yòu rǎn le fēng hán風邪までひいて kě zāo le dà zuì le大変な目に遭ったよね wǒ zhè bǎ lǎo gú tou yě pǎo bù dòng a私のような年寄りには無理よ nǐ zhè shì yào dài wǒ qù nǎ aどこへ連れて行くの？ wèi hé hū rán yǒu zhè me duō rén mǎ zài zhè ér突然なぜこんな大勢の兵が ここにいる？ pó po nín jiù zài zhè ér duǒ zheあなたはここに隠れていて guī nǚ qiān wàn xiǎo xīn aお嬢さん くれぐれも気をつけて zhuā wǒ xū yào zhè me pīn mìng ma私を捕まえるのにここまで必死なの zhè ge dōng xī duì nǐ zhè me zhòng yào maこれは君にとって これほど大事なのか péng yǒu shén me péng yǒu友人だと？ 何の友人だ？ shén me péng yǒu zhí de nǐ ná mìng lái huàn命を懸けるほどの友人とは誰だ？ bà le nǐ wú yàng biàn hǎoまあいいか 君が無事で何よりだ fāng cái shān jiǎo xià tīng dào nǐ de shēng yīnさっき麓で君の声が聞こえた wú ài cā shāng ér yǐ大丈夫 かすり傷だけよ xī gù xiàng de xiāng qīn men hái hǎo ma西固巷の皆さんは大丈夫ですか？ tā men shì rén dōu qīng diǎn人の亡骸だ 丁重に扱え níng niáng tā bú jiàn le寧娘が行方不明になった 
