Name: Chinese dialogue snippet: "你竟无半分喜爱" (nǐ jìng wú bàn fēn xǐ ài)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你竟无半分喜爱" (nǐ jìng wú bàn fēn xǐ ài). Localized translation: "君の機嫌を少しも取れなかった", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你jìng竟wú无bàn半fēn分xǐ喜ài爱

君の機嫌を少しも取れなかった

HSK Vocabulary

你H1 竟H7 无H4 喜爱H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E19

Clip Timestamp

29:59

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	令人目眩神迷之物	lìng rén mù xuàn shén mí zhī wù	目がくらむほど美しいのに
2▶	你竟无半分喜爱	nǐ jìng wú bàn fēn xǐ ài	君の機嫌を少しも取れなかった
3	来人	lái rén	誰か