中国語の対話での「不是你想的那样 你吃了没」（bú shì nǐ xiǎng de nà yàng nǐ chī le méi）の使い方
不是你想的那样 你吃了没
bú shì nǐ xiǎng de nà yàng nǐ chī le méi
あなたが思ってるようなことじゃないの 姉さんは食べたのか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
10:44
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我终于明白你上次为什么不报警 | wǒ zhōng yú míng bái nǐ shàng cì wèi shén me bù bào jǐng | 姉さんがこの前 通報しなかった理由がやっと分かった |
| 2▶ | 不是你想的那样 你吃了没 | bú shì nǐ xiǎng de nà yàng nǐ chī le méi | あなたが思ってるようなことじゃないの 姉さんは食べたのか |
| 3 | 在戒毒所里我向你保证 我可以戒掉它 | zài jiè dú suǒ lǐ wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ kě yǐ jiè diào tā | 更生施設で姉さんに約束したよな 俺は薬をやめられるって |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 1 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè jiàn shì qíng lòu dòng tài duō le xiàn zài zhǐ néng zhè yàngこの件は穴だらけだ 今はこうするしかない
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge shēng yì zuò bù liǎo tài jiǔ de zhuàn le qián fēn liǎo zhàng wǒ men liǎ chū guóこの商売は長くは続かない 稼いで分け前をもらったら ２人で国外へ逃げる
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ xiān dài zhe rén xiān huí qù ba jīn tiān jiù zhè yàng le先にみんなを連れて帰ってください 今日はここまでだ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
chè ba dōu zhè diǎn le liǎ rén zài zhè dà yǎn dèng xiǎo yǎn de引き上げよう もうこんな時間だ ２人で睨み合っててもな
HSK 6
0:03s
tā yào me jiù shì bù huí lái le yào me jiù shì yǐ jīng fā xiàn zán men le戻ってこないか 俺たちに気づいたかだ