中国語の対話での「不是你想的那样 你吃了没」（bú shì nǐ xiǎng de nà yàng nǐ chī le méi）の使い方
不是你想的那样 你吃了没
あなたが思ってるようなことじゃないの 姉さんは食べたのか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
10:44
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我终于明白你上次为什么不报警 | wǒ zhōng yú míng bái nǐ shàng cì wèi shén me bù bào jǐng | 姉さんがこの前 通報しなかった理由がやっと分かった |
| 2▶ | 不是你想的那样 你吃了没 | bú shì nǐ xiǎng de nà yàng nǐ chī le méi | あなたが思ってるようなことじゃないの 姉さんは食べたのか |
| 3 | 在戒毒所里我向你保证 我可以戒掉它 | zài jiè dú suǒ lǐ wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ kě yǐ jiè diào tā | 更生施設で姉さんに約束したよな 俺は薬をやめられるって |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 10 of 11)
HSK 2
0:03s
jiù zhè zhǒng yī xiǎo bāo yī xiǎo bāo xiǎo miàn miàn xiǎo fěn fěn jiàn méi jiàn guòこういう小袋に入った 粉薬みたいなの 見たことあるかな
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
xiān bié lí kāi nuǎn fēng xiàn le hǎo wǒ men yǒu shén me wèn tí suí shí lái zhǎo nǐ暖豊県から出ないでください はい 何かあればまた来ます
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn tā gāng cái zài huí dá nǐ wèn tí de shí hòu míng xiǎn yóu yù le bú duì jìnでもさっきの返答には ためらいがあった おかしいわ
HSK 7
0:03s
kě shì wǒ zhī qián wèn tā guān yú àn jiàn wèn tí de shí hòu tā méi yǒu kànでもその前に 事件について聞いた時は 父親を見ずに
HSK 7
0:03s
yóu cǐ kě yǐ tuī duàn chū zhè ge chéng kěn shì jué duì yǒu shì mán zhe wǒ menそこから推測できるのは 程懇が何かを隠してるってこと
HSK 4
0:03s
wǒ fā xiàn chéng kěn bù zhī dào shén me shí hòu shǎo le yī zhī wà zi程懇の靴下がいつの間にか 片方なくなっていたんだ
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí jiù huái yí tā shēn shàng yǒu dú pǐn zhōng tú bèi tā rēng leその時 薬物を持っていると疑った 途中で捨てたんだろうと
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè chéng kěn ná dào dú pǐn zhī hòu tā kěn dìng shì xiǎng mài diào de duì ba程懇は薬物を手に入れた後 絶対に売りさばこうとするでしょ
HSK 7
0:03s
yǒu kě néng fēn zāng bù jūn huò zhě shén me de huò zhě shì zhè ge lǐ bǎo cái分け前で揉めたとか あるいは李宝才が