中国語の対話での「转过头去就管不住那只臭手」(zhuǎn guò tóu qù jiù guǎn bú zhù nà zhǐ chòu shǒu)の使い方
转过头去就管不住那只臭手
振り向いたら、あの汚い手が止まらない
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:30
gēn跟
nǐ你
shuō说
yào要
jiè戒
dǔ赌
“ギャンブルはやめるって言って”
LINE 0214:31
PLAYING SCENEzhuǎn转
guò过
tóu头
qù去
jiù就
guǎn管
bú不
zhù住
nà那
zhǐ只
chòu臭
shǒu手
“振り向いたら、あの汚い手が止まらない”
LINE 0314:33
huó活
zhe着
de的
shí时
hòu候
jiù就
zhǐ指
wàng望
bù不
shàng上
yì一
diǎn点
“生きてる間も、何一つ頼れなかった”
Show Information