中国語の対話での「回门酒都吃了」(huí mén jiǔ dōu chī le)の使い方
回门酒都吃了
huí mén jiǔ dōu chī le
里帰りの宴まで済ませたってわけ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
31:12
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们婚礼早就举行了 那 | wǒ men hūn lǐ zǎo jiù jǔ xíng le nà | 結婚式なんてとっくに挙げてたわ じゃあ |
| 2▶ | 回门酒都吃了 | huí mén jiǔ dōu chī le | 里帰りの宴まで済ませたってわけ |
| 3 | 你还能生吗 你要是还能生的话 | nǐ hái néng shēng ma nǐ yào shì hái néng shēng de huà | あんた、まだ産めるの もしまだ産めるなら |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
méi shì méi shì yīng gāi shì zuò è mèng le méi shì méi shì大丈夫、大丈夫。たぶん悪夢だよ。 大丈夫、大丈夫。

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhè ge guāi guāi yào shì luò dào tā men shǒu lǐ nǐ bù zhī dàoあの子があの人たちの手に渡ってたら あなたには分からないわ

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
shì bú shì lǐ suǒ yīng dāng shén me ya nǐ shì tā lǎo bàn maそうでしょ 何が「当然」なのよ あんたが連れ合いなの

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ shì rén ma wǒ shì rén nǎ nǐ shuō rén huà hǎo bù hǎoあんた、人間なの 私は人間だよ 人間らしいこと言いなさいよ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ men liǎng gè rén dōu huáng tǔ mái bàn jié zi le hái gēn wǒ zhēngあんたたちだって、もう棺桶に片足だろ それでも私と争うの?

HSK 7
0:03s
wǒ shì tā de pèi ǒu wǒ shì a nǐ suàn shì shén me pèi ǒu私は彼の配偶者よ、そうでしょ どの口が配偶者だって言うのよ

HSK 4
0:03s
xíng le xíng le bié yǎn le bié bié yǎn le bié yǎn leもういい、いいから。芝居はやめて やめて、やめてよ。芝居はやめろ

HSK 7
0:03s
qín lǜ shī wǒ men yǒu guī dìng de nǐ fàng xīn ba wǒ bú shì huì lù nǐ秦弁護士、規則がありますので 安心して。賄賂じゃないから

HSK 6
0:03s