中国語の対話での「你这是吃多了撑的吧」(nǐ zhè shì chī duō le chēng de ba)の使い方
你这是吃多了撑的吧
それ、食べ過ぎて当たっただけだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:30
wǒ我
pí脾
wèi胃
yě也
xiāo消
shòu受
bù不
qǐ起
“私の胃腸じゃ受け付けないんです”
LINE 0236:34
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
shì是
chī吃
duō多
le了
chēng撑
de的
ba吧
“それ、食べ過ぎて当たっただけだろ”
LINE 0336:36
wǒ我
cái才
méi没
yǒu有
chī吃
duō多
le了
chēng撑
de的
“食べ過ぎなんかじゃありません”
Show Information