中国語の対話での「我给你点面子」(wǒ gěi nǐ diǎn miàn zi)の使い方

gěidiǎnmiànzi

少し立ててやっただけだ。

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
27:33
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这师父可不是乱叫的 那是刚才当着人zhè shī fù kě bú shì luàn jiào de nà shì gāng cái dāng zhe rén師匠ってのは、むやみに呼ぶもんじゃないぞ。 さっきは人前だったから
2我给你点面子wǒ gěi nǐ diǎn miàn zi少し立ててやっただけだ。
3xíng分かった。

More Clips From Episode

Total 190 clips (Page 10 of 10)
老王 你们这怎么还练上太极了
HSK 3
0:03s
lǎo wáng nǐ men zhè zěn me hái liàn shàng tài jí le王さん あんたら、どうして太極なんか始めたんだ

就是那个小方 救人英雄小方
HSK 6
0:03s
jiù shì nà ge xiǎo fāng jiù rén yīng xióng xiǎo fāngあの小ファンだよ 人命救助の英雄、小ファンさ

是不是好事将近 要发喜糖了
HSK 7
0:03s
shì bú shì hǎo shì jiāng jìn yào fā xǐ táng leいい話が近いんじゃないの 喜糖を配る日も近いね

吴姐 好福气啊
HSK 7
0:03s
wú jiě hǎo fú qì a呉姉さん いいご縁だねえ

吴婶 您回来了 恭喜恭喜啊 回头费霓结婚了
HSK 6
0:03s
wú shěn nín huí lái le gōng xǐ gōng xǐ a huí tóu fèi ní jié hūn le呉おばさん お帰りなさい おめでとう、おめでとう そのうちフェイ・ニが結婚したら

记得请咱吃喜糖啊 结什么婚 跟谁结婚
HSK 7
0:03s
jì de qǐng zán chī xǐ táng a jié shén me hūn gēn shuí jié hūn喜糖、忘れずに食べさせてよ 何が結婚よ 誰と結婚するっての

就是 还不承认呢 前两天是主任儿子
HSK 5
0:03s
jiù shì hái bù chéng rèn ne qián liǎng tiān shì zhǔ rèn ér ziほらな まだ認めないのかい この前は主任の息子で

最近就是救人英雄 你们家闺女优秀呢
HSK 7
0:03s
zuì jìn jiù shì jiù rén yīng xióng nǐ men jiā guī nǚ yōu xiù ne最近は人命救助の英雄だ お宅の娘さんは優秀だねえ

别说你这新女婿啊 人真不错
HSK 7
0:03s
bié shuō nǐ zhè xīn nǚ xù a rén zhēn bù cuòそれにその新しい婿さんがさ 人柄がほんとにいい

都看见俩人大手拉小手了
HSK 4
0:03s
dōu kàn jiàn liǎ rén dà shǒu lā xiǎo shǒu le二人が手をつないでるのを見たってさ