中国語の対話での「我上窜下跳 你知道我俩什么关系吗」（wǒ shàng cuàn xià tiào nǐ zhī dào wǒ liǎ shén me guān xì ma）の使い方
我上窜下跳 你知道我俩什么关系吗
俺が騒いでる？ 俺たちの関係、分かってんのか？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:47
wǒ gēn nǐ men jiā péi zǒng liáo huì tiān nǐ zài zhè shàng cuàn xià tiào nǐ lán shén me ya
我跟你们家裴总聊会天 你在这上窜下跳你拦什么呀
“ペイ社長とちょっと話すだけだろ。 ここで騒いで、何を止めてんだよ。”
LINE 0205:51
PLAYING SCENEwǒ shàng cuàn xià tiào nǐ zhī dào wǒ liǎ shén me guān xì ma
我上窜下跳 你知道我俩什么关系吗
“俺が騒いでる？ 俺たちの関係、分かってんのか？”
LINE 0305:55
wǒ guǎn nǐ liǎ shén me guān xì gēn wǒ yǒu guān xì ma nǐ shuō zhè ge
我管你俩什么关系 跟我有关系吗 你说这个
“あんたらの関係なんて知りません。 私に関係あります？ それを言うなら、”
Show Information