中国語の対話での「纤尘不染」(xiān chén bù rǎn)の使い方
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
40:03
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 心如灵台 | xīn rú líng tái | 心は祭壇の如く |
| 2▶ | 纤尘不染 | xiān chén bù rǎn | 塵一つない |
| 3 | 你这个表情 | nǐ zhè ge biǎo qíng | その表情は |
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 1 of 6)duì le nǐ shī fù rén ne ?そういえば師匠は jiù shì cóng nǐ shī fù shǒu lǐ yíng guò qù de ba ?貴方の師匠から 勝ち取った物? zhǐ shì yǒu xiē kàn bù qīng le見えにくいだけ yǎn jīng wú fǎ chéng shòu yáng guāng de zhuó rè日光に目が耐えられず ài yě néng bǎ rén cóng guāng míng dài xiàng hēi àn愛は人を 光から闇へ導く事もある jiù yí dìng huì gǎi biàn bǐ cǐ de fāng xiàng互いの方向を 必ず変えなければならないと jiù suàn shì jiè yī piàn qī hēi例え世界が闇でも yǒng yuǎn dōu néng kàn jiàn bǐ cǐ ”永遠に互いを見る事ができる wǒ shuō ne zěn me kàn bù qīng chǔ道理で よく見えなかった wǒ kàn nǐ shī fù yuè lì 、 běn lǐng dōu fēi bǐ xún cháng貴方の師匠 経験も腕も凄いのに méi xiǎng dào lián tā dōu bù zhī dào nǐ de lái lì彼でさえ貴方の出自を 知らないとは shī fù jiù bì kǒu bù tán何も答えない dà gài shì yǒu tā zì jǐ bù néng shuō de kǔ chǔ ba人に言えない 苦しみがあるんだろう xiǎo shí hòu wǒ shī fù jiù zhè yàng jí shǎo tí qǐ zì jǐ昔から同じ 自分の事は語らず “ wǒ xué zhè me duō běn lǐng yǒu shén me yòng a ?こんなに技を学んで 役に立つ? huì zhī dào xīng shí de xià luò ma ?星石の所在を 知ってると思う? bù guò nǐ hǎo xiàng hěn jiǔ méi yǒu tí qǐ guò xīng shí leでも最近 星石の事を言わないな jiù kě yǐ lí kāi zhè lǐ ”ここを出られるって言ってた wǒ men hái huì xiàng xiàn zài zhè yàng ma ?私達はこのまま? nǐ huì biàn dé gèng jiā měi yàn dòng rén君は更に綺麗になり