ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「苟…苟富贵 勿相忘」(gǒu … gǒu fù guì wù xiāng wàng)の使い方

苟…苟富贵 勿相忘

gǒu … gǒu fù guì wù xiāng wàng

クソ…出世しても 互いを忘れず

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
40:36
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1- 你什么怎么办? - 你这个狗…- nǐ shén me zěn me bàn ? - nǐ zhè ge gǒu …- 何がだ - このクソ…
2苟…苟富贵 勿相忘gǒu … gǒu fù guì wù xiāng wàngクソ…出世しても 互いを忘れず
3你现在乾坤袋也不让我待了nǐ xiàn zài qián kūn dài yě bù ràng wǒ dài le今じゃ乾坤袋にも 入れてくれない

More Clips From Episode

Total 58 clips (Page 2 of 3)
还不是穿了一辈子
HSK 6
0:03s
hái bú shì chuān le yī bèi zi自分の生涯をかけて
白首偕老啦
HSK 6
0:03s
bái shǒu xié lǎo la共に老いていける
我们白头偕老啦
HSK 6
0:03s
wǒ men bái tóu xié lǎo la私達も共に老いたわ
我想有人记得我
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng yǒu rén jì de wǒ誰かに覚えていてほしい
不会让你死的
HSK 4
0:03s
bú huì ràng nǐ sǐ de死なせない
大家都不会忘记你
HSK 3
0:03s
dà jiā dōu bú huì wàng jì nǐ皆お前を忘れない
你真的走了
HSK 2
0:03s
nǐ zhēn de zǒu le本当に逝った
为了…为了我们珍贵的友情
HSK 5
0:03s
wèi le … wèi le wǒ men zhēn guì de yǒu qíng俺達の大事な友情に
你可真会套近乎啊 你这只小黄鼠狼
HSK 3
0:03s
nǐ kě zhēn huì tào jìn hū a nǐ zhè zhǐ xiǎo huáng shǔ láng馴れ馴れしいな この鼬(いたち)め
你不想去看看吗?
HSK 1
0:03s
nǐ bù xiǎng qù kàn kàn ma ?見に行かない?
姐姐不知道还能为你做些什么
HSK 3
0:03s
jiě jiě bù zhī dào hái néng wèi nǐ zuò xiē shén me私にできる事があるか 分からない
你要一直待在这里吗?
HSK 4
0:03s
nǐ yào yì zhí dài zài zhè lǐ ma ?ここにずっといるの
如果寄灵在天有灵
HSK 7
0:03s
rú guǒ jì líng zài tiān yǒu língもし寄霊の魂があるなら
他一定不希望看到你这个样子
HSK 4
0:03s
tā yí dìng bù xī wàng kàn dào nǐ zhè ge yàng ziこんな姿を見たくないはず
姐姐会陪着你
HSK 4
0:03s
jiě jiě huì péi zhe nǐ私がついてる
你竟然还活着
HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán hái huó zheまだ生きてたの
你只要活着 我就活着
HSK 4
0:03s
nǐ zhǐ yào huó zhe wǒ jiù huó zheお前が生きてれば 私も生きている
因为这是我最大的秘密
HSK 5
0:03s
yīn wèi zhè shì wǒ zuì dà de mì mìこれが最大の秘密だから
他就在我心里
HSK 3
0:03s
tā jiù zài wǒ xīn lǐ私の心の中にいる
我不会让你毁了
HSK 7
0:03s
wǒ bú huì ràng nǐ huǐ leお前に壊させない