中国語の対話での「大概是听到 天造的一对 地设的一双时到的」（dà gài shì tīng dào tiān zào de yī duì dì shè de yī shuāng shí dào de）の使い方
大概是听到 天造的一对 地设的一双时到的
たぶん 「天が作った一対」 「地が定めた一双」って辺りでな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
15:52
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刚到 | gāng dào | 今来たところだ |
| 2▶ | 大概是听到 天造的一对 地设的一双时到的 | dà gài shì tīng dào tiān zào de yī duì dì shè de yī shuāng shí dào de | たぶん 「天が作った一対」 「地が定めた一双」って辺りでな |
| 3 | 可真是地设的一双啊 | kě zhēn shì dì shè de yī shuāng a | まったく、地が定めた一双だな |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 1 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
xiōng dì men bǎ nǎo dài bié zài kù yāo shàng shǒu jiā wèi guó兄弟たちは首を 腰にぶら下げて国を守ってるんだ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn shì bù zhī lián chǐ tǎng zài chóng jūn huái lǐ qī yā wǒ men恥知らずめ。 崇軍に抱かれて、私らを虐げてたくせに。
HSK 4
0:03s
zì jǐ chī xiāng de hē là de jiù shì chóng jūn bèi dǎ pǎo le自分だけうまい物を食って飲んで。 そうだ。 崇軍は追い払われた。
HSK 7
0:03s
xiàn zài méi kào shān le ba tā yǐ qián dǎo shì guāng xiān liàng lì hái bù dōu shìもう後ろ盾はないだろ。 前はずいぶん派手に着飾ってたのにね。 それもこれも
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tā ruò shì zhēn de zhè yàng ràng rén wén fēng sàng dǎn rú jīn yě bú huìもし本当に、そいつが 名を聞けば震え上がるほどなら 今さらこんな