中国語の対話での「两万王八一个窝 相传呼兰军中」(liǎng wàn wáng bā yí gè wō xiāng chuán hū lán jūn zhōng)の使い方
两万王八一个窝 相传呼兰军中
「2万のスッポンが一つの巣だ」 呼蘭軍では
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
23:44
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 早晚给你们屠尽喽 | zǎo wǎn gěi nǐ men tú jǐn lóu | いずれ皆殺しにしてやる |
| 2▶ | 两万王八一个窝 相传呼兰军中 | liǎng wàn wáng bā yí gè wō xiāng chuán hū lán jūn zhōng | 「2万のスッポンが一つの巣だ」 呼蘭軍では |
| 3 | 只有主帅 阿沃尔齐饲养黑猫 | zhǐ yǒu zhǔ shuài ā wò ěr qí sì yǎng hēi māo | 主帥だけが アウォルチが黒猫を飼っていると聞く |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě zhěng rì zhè me lǎn zhe kěn dìng shì bèi xié suì chán shēnヘー・シャオシャオお姉ちゃんが毎日だらけてるのは きっと邪祟に取り憑かれてるんだ。

HSK 6
0:03s
zhè zhǒng tiān zòng qí cái de xiǎng fǎ zuì chū shì shuí biān chū lái deこんな天才じみた発想を 最初に言い出したのは誰なんだ。

HSK 5
0:03s
nán bù chéng nǐ de xīn nián yuàn wàng shì xī wàng wǒ chū lái dòng dòng maまさか新年の願いは 私に出てきて動けってこと?

HSK 7
0:03s
dà gài shì tīng dào tiān zào de yī duì dì shè de yī shuāng shí dào deたぶん 「天が作った一対」 「地が定めた一双」って辺りでな

HSK 6
0:03s
nǐ yí gè táng táng dà jiāng jūn zěn me jìng xiǎng xiē wāi mén xié dào堂々たる大将軍が どうしてそんな邪道ばかり考えるんだ

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nín wèi hé yào héng jiā zhū duō gān shè zhè gēn běn jiù méi yǒu rèn hé dào lǐ aなぜそこまで干渉なさるのです そこには 何の道理もありません

HSK 1
0:03s
guān huái tān shēng nǐ míng lì yíng xīn kě qiú gōng míng関淮は命惜しさに縋る お前は名利に囚われ 功名を渇望している










