中国語の対話での「自己吃香的喝辣的 就是 崇军被打跑了」(zì jǐ chī xiāng de hē là de jiù shì chóng jūn bèi dǎ pǎo le)の使い方
自己吃香的喝辣的 就是 崇军被打跑了
自分だけうまい物を食って飲んで。 そうだ。 崇軍は追い払われた。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
10:41
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 真是不知廉耻 躺在崇军怀里欺压我们 | zhēn shì bù zhī lián chǐ tǎng zài chóng jūn huái lǐ qī yā wǒ men | 恥知らずめ。 崇軍に抱かれて、私らを虐げてたくせに。 |
| 2▶ | 自己吃香的喝辣的 就是 崇军被打跑了 | zì jǐ chī xiāng de hē là de jiù shì chóng jūn bèi dǎ pǎo le | 自分だけうまい物を食って飲んで。 そうだ。 崇軍は追い払われた。 |
| 3 | 现在没靠山了吧 她以前倒是光鲜亮丽 还不都是 | xiàn zài méi kào shān le ba tā yǐ qián dǎo shì guāng xiān liàng lì hái bù dōu shì | もう後ろ盾はないだろ。 前はずいぶん派手に着飾ってたのにね。 それもこれも |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s
zhè zhǒng tiān zòng qí cái de xiǎng fǎ zuì chū shì shuí biān chū lái deこんな天才じみた発想を 最初に言い出したのは誰なんだ。

HSK 5
0:03s
nán bù chéng nǐ de xīn nián yuàn wàng shì xī wàng wǒ chū lái dòng dòng maまさか新年の願いは 私に出てきて動けってこと?

HSK 7
0:03s
dà gài shì tīng dào tiān zào de yī duì dì shè de yī shuāng shí dào deたぶん 「天が作った一対」 「地が定めた一双」って辺りでな

HSK 6
0:03s
nǐ yí gè táng táng dà jiāng jūn zěn me jìng xiǎng xiē wāi mén xié dào堂々たる大将軍が どうしてそんな邪道ばかり考えるんだ

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nín wèi hé yào héng jiā zhū duō gān shè zhè gēn běn jiù méi yǒu rèn hé dào lǐ aなぜそこまで干渉なさるのです そこには 何の道理もありません

HSK 1
0:03s
guān huái tān shēng nǐ míng lì yíng xīn kě qiú gōng míng関淮は命惜しさに縋る お前は名利に囚われ 功名を渇望している

HSK 5
0:03s
hán xiōng dì nǐ yě béng niàn le kěn dìng bú shì shén me hǎo cí韓の兄弟、もう読むな どうせ碌な文句じゃねえ










