Name: Chinese dialogue snippet: "自寻死路也是天生的吗" (zì xún sǐ lù yě shì tiān shēng de ma)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "自寻死路也是天生的吗" (zì xún sǐ lù yě shì tiān shēng de ma). Localized translation: "死に急ぐのも生まれつきなの？", vocabulary HSK categorization included.

zì自xún寻sǐ死lù路yě也shì是tiān天shēng生de的ma吗

死に急ぐのも生まれつきなの？

HSK Vocabulary

天生H7 的H1 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

18:21

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我天生如此	wǒ tiān shēng rú cǐ	生まれつきだ
2▶	自寻死路也是天生的吗	zì xún sǐ lù yě shì tiān shēng de ma	死に急ぐのも生まれつきなの？
3	姑娘何出此言	gū niáng hé chū cǐ yán	お嬢さん、どういうおつもりで？