中国語の対話での「怎么着 他欺负你我不能帮你揍他啊」（zěn me zhe tā qī fù nǐ wǒ bù néng bāng nǐ zòu tā a）の使い方
怎么着 他欺负你我不能帮你揍他啊
何だ お前をいじめたヤツを 殴っちゃいけないのか
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:48
nǐ lěng jìng diǎn nǐ zài chǔ fèn jiù yào bèi kāi chú le wǒ qù tā de chǔ fèn
你冷静点 你再处分就要被开除了 我去他的处分
“落ち着いて また処分を受けたら 退学になるんだ 処分なんてクソくらえだ”
LINE 0230:52
PLAYING SCENEzěn me zhe tā qī fù nǐ wǒ bù néng bāng nǐ zòu tā a
怎么着 他欺负你我不能帮你揍他啊
“何だ お前をいじめたヤツを 殴っちゃいけないのか”
LINE 0330:55
tā jī nù nǐ tā bǐ shéi dōu kāi xīn
他激怒你 他比谁都开心
“あいつは お前を 怒らせて喜んでるんだ”
Show Information