中国語の対話での「太好用的借口罢了」（tài hǎo yòng de jiè kǒu bà le）の使い方
太好用的借口罢了
使いやすい言い訳だよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
24:37
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 跟出身没关系 所谓的出身哪 只不过是 | gēn chū shēn méi guān xì suǒ wèi de chū shēn nǎ zhǐ bù guò shì | 出身は関係ない 出身とは にすぎない |
| 2▶ | 太好用的借口罢了 | tài hǎo yòng de jiè kǒu bà le | 使いやすい言い訳だよ |
| 3 | 手抬起来 | shǒu tái qǐ lái | 手を上げる |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
zhī qián zài yīn xiàng diàn nǐ bāng wǒ máng wǒ dōu méi bào dá nǐ zhè zhǒng shì qíng前にビデオ屋で手伝ってくれて 私はあなたに恩返しをしていません こんなこと
HSK 5
0:03s
liù píng nǐ píng shí huì zuì ma bú huì wèi shén me nà tiān zuì le6本はいつも酔っ払うの? できません どうしてあの日は
HSK 6
0:03s
jiā lǐ tóu kěn dìng bǎ hén jì quán bù dōu qīng sǎo gān jìng le家の中には必ず痕跡がある 全部きれいに掃除しました
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng shì wǒ men sōu le bàn tiān shén me yě méi sōu dàoとにかく私たちは長い間探していた 何も見つからなかった
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ jī běn shàng xiàn zài bǎ zhěng gè gù shì néng chuàn zài yì qǐ leでも私は基本的に今 物語全体を 串刺しにできるようになった
HSK 2
0:03s
dàn shì méi xiǎng dào pū kōng le chē lǐ miàn méi yǒu chén shū tíngでも思いのほか空振りしてしまいました 車の中に陳書婷はいない。
HSK 3
0:03s
dōu shì yī xiē xiǎo xué shēng de dōng xī hěn jiǎn dān nà kě bù yí dìng ba小学生のものばかりです 簡単だ そうとは限らないでしょう
HSK 4
0:03s
nín cóng xiǎo de jiā tíng shēng huó tiáo jiàn yīng gāi tǐng hǎo deあなたの小さい頃からの家庭生活条件 いいはずだ
HSK 7
0:03s
xiàng wǒ zhè zhǒng chū shēn dī de rén lián tān wán de jī huì dōu méi yǒu ne私のような生まれの低い人は 遊びに夢中になる機会もないですね
HSK 4
0:03s
wǒ men dōu hěn xiāng xìn tā kàn huì er diàn shì ba nǐ bù yòng guǎn wǒ men私たちは彼を信じている テレビを見ましょう 私たちのことは気にしないでください。
HSK 4
0:03s
chéng jì bì xū lā shàng lái yào shuǐ zì jǐ jiā hǎo wǒ zhǐ yào chéng jì成績は引き上げなければならない 水は自分で入れてください 私は成績さえよければ
