中国語の対話での「不是 你们这什么意思」（bú shì nǐ men zhè shén me yì si）の使い方
不是 你们这什么意思
いや これはどういう意味だ？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
36:50
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 送松材 也是送为松材而死的六爷爷 | sòng sōng cái yě shì sòng wèi sōng cái ér sǐ de liù yé yé | 松材を届けに来た 松材のために死んだ 金和お爺様を送るのでもある |
| 2▶ | 不是 你们这什么意思 | bú shì nǐ men zhè shén me yì si | いや これはどういう意味だ？ |
| 3 | 这不成心恶心人吗 以后让我们田家还怎么做生意 | zhè bù chéng xīn ě xīn rén ma yǐ hòu ràng wǒ men tián jiā hái zěn me zuò shēng yì | わざと嫌がらせをしているのか これでは今後 田家は どう商売すればいい？ |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
