ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「保你安然无事」(bǎo nǐ ān rán wú shì)の使い方

保你安然无事

bǎo nǐ ān rán wú shì

何事もなく過ごせますよう

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
37:45
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1母后放心 有臣妾在mǔ hòu fàng xīn yǒu chén qiè zài母上 ご安心ください 妾がついております
2保你安然无事bǎo nǐ ān rán wú shì何事もなく過ごせますよう
3好好养病hǎo hǎo yǎng bìngどうぞお体を大事に

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 7 of 7)
大胆庾妃 你这是要捅多大的娄子
HSK 7
0:03s
dà dǎn yǔ fēi nǐ zhè shì yào tǒng duō dà de lóu zi無礼な庾妃 どれほど大きな 問題を起こすつもりなのよ

庾妃恃宠而骄
HSK 7
0:03s
yǔ fēi shì chǒng ér jiāo庾妃は寵愛に驕り

打入冷宫 是 等皇帝发落
HSK 6
0:03s
dǎ rù lěng gōng shì děng huáng dì fā luò冷宮に入れよう はい 陛下の裁きを待つのよ

快摁紧了 别让太后伤着自己
HSK 5
0:03s
kuài èn jǐn le bié ràng tài hòu shāng zhe zì jǐしっかり押さえろ 太后が怪我をなさらぬよう

放开我 水太凉了 换换换 放开我
HSK 4
0:03s
fàng kāi wǒ shuǐ tài liáng le huàn huàn huàn fàng kāi wǒ離して 水が冷たすぎる 取り替えろ 離して

疼 快快快 摁住这边 疼死哀家了
HSK 2
0:03s
téng kuài kuài kuài èn zhù zhè biān téng sǐ āi jiā le痛い 早く - こっちを押さえろ - 痛くてたまらないわ

愣着干啥 快来帮忙啊
HSK 7
0:03s
lèng zhe gàn shá kuài lái bāng máng a何を呆然としている 早く手伝え

昨日臣妾来请安的时候 不是还好好的吗
HSK 4
0:03s
zuó rì chén qiè lái qǐng ān de shí hòu bú shì hái hǎo hǎo de ma昨日妾がお参りに来た時 お元気でしたではありませんか

头疾就犯了 就病倒了呢
HSK 6
0:03s
tóu jí jiù fàn le jiù bìng dào le ne頭痛が 発作して倒れられたのですか

怎么能怪得了臣妾呢
HSK 6
0:03s
zěn me néng guài dé le chén qiè neどうして妾のせいにできますか

当年 我小产的时候
HSK 5
0:03s
dāng nián wǒ xiǎo chǎn de shí hòuあの時 妾が流産した時

说的是同样的说辞
HSK 4
0:03s
shuō de shì tóng yàng de shuō cí同じことを言いましたよ

万一您有什么不测
HSK 5
0:03s
wàn yī nín yǒu shén me bù cèもし何があっても

母后放心 有臣妾在
HSK 3
0:03s
mǔ hòu fàng xīn yǒu chén qiè zài母上 ご安心ください 妾がついております