中国語の対話での「姑娘 你看我像是来吃饭的吗」（gū niáng nǐ kàn wǒ xiàng shì lái chī fàn de ma）の使い方
姑娘 你看我像是来吃饭的吗
お嬢さん 俺が飯を食いに来たように見えるか？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:52
nǐ hǎo wǒ men zhè lǐ shì wú míng sī chú qǐng wèn nǐ xiǎng chī diǎn shén me
你好 我们这里是无名私厨 请问你想吃点什么
“こんにちは、こちら無名プライベートキッチンです ご注文は何になさいますか？”
LINE 0215:56
PLAYING SCENEgū niáng nǐ kàn wǒ xiàng shì lái chī fàn de ma
姑娘 你看我像是来吃饭的吗
“お嬢さん 俺が飯を食いに来たように見えるか？”
LINE 0315:59
bú不
shì是
lái来
chī吃
fàn饭
de的
“飯を食いに来たんじゃない”
Show Information