中国語の対話での「他根本就不是个安分的人 我就不明白了」（tā gēn běn jiù bú shì gè ān fèn de rén wǒ jiù bù míng bái le）の使い方

tā他gēn根běn本jiù就bú不shì是gè个ān安fèn分de的rén人 wǒ我jiù就bù不míng明bái白le了

あいつは大人しくできる人間じゃない 本当に分からない

Idioms & Colloquial Expressions
gēn根
běn本
jiù就
bú不
shì是
ān安
fèn分
de的
rén人
wǒ我
jiù就
bù不
míng明
bái白
le了
Grammar Patterns

...的人

不是...是

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:40
xùn训
liàn练
jiù就
shì是
bèi被
péi裴
qiān谦
jiǎo搅
huáng黄
de的

“訓練はペイ・チエンに潰されたんだ”

LINE 0208:42
PLAYING SCENE
tā gēn běn jiù bú shì gè ān fèn de rén wǒ jiù bù míng bái le

他根本就不是个安分的人 我就不明白了

“あいつは大人しくできる人間じゃない 本当に分からない”

LINE 0308:45
fù父
qīn亲
dào到
dǐ底
kàn看
zhòng中
tā他
shén什
me么
le了

“父さんはあいつの何を買ってるんだ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp08:42
TMDB ID278882 →