中国語の対話での「也没有人物张力 你让我怎么演」(yě méi yǒu rén wù zhāng lì nǐ ràng wǒ zěn me yǎn)の使い方

méiyǒurénzhāng ràngzěnmeyǎn

人物の緊張感も出てこない これで俺にどう演じろってんだ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:22
nǐ zhè háo wú luó jí gōu lián gèng méi yǒu xì jù chōng tū

你这毫无逻辑勾连 更没有戏剧冲突

論理のつながりがまるでないし 肝心のドラマの衝突もない

LINE 0221:25
PLAYING SCENE
yě méi yǒu rén wù zhāng lì nǐ ràng wǒ zěn me yǎn

也没有人物张力 你让我怎么演

人物の緊張感も出てこない これで俺にどう演じろってんだ

LINE 0321:28
néng bù néng gàn le bù néng gàn huàn rén ba kě yǐ a huàn rén kě yǐ a

能不能干了 不能干换人吧 可以啊 换人可以啊

やる気あるのかよ できないなら、代わりを立てろ いいよ 交代は変えられるぞ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp21:25
TMDB ID278882