中国語の対話での「好不容易挣点钱买个房子」(hǎo bù róng yì zhēng diǎn qián mǎi gè fáng zi)の使い方
好不容易挣点钱买个房子
やっと稼いで家を買ったんだろ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:56
mā shén me xiǎng fǎ dōu méi yǒu wǒ jiù jué de nǐ nà me xīn kǔ
妈什么想法都没有 我就觉得你 那么辛苦
“母さんは特に案なんてないよ ただ、お前がさ あんなに苦労してるのに”
LINE 0215:59
PLAYING SCENEhǎo好
bù不
róng容
yì易
zhēng挣
diǎn点
qián钱
mǎi买
gè个
fáng房
zi子
“やっと稼いで家を買ったんだろ”
LINE 0316:02
bà mā tǐng wèi nǐ zì háo de shì a
爸妈挺为你自豪的 是啊
“父さんも母さんも誇らしいよ そうだな”
Show Information