中国語の対話での「这手心手背都是肉」（zhè shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu）の使い方
这手心手背都是肉
手のひらも手の甲も同じ肉ですもの
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:18
dào倒
xiǎn显
de得
wǒ我
men们
mǔ母
nǚ女
shēng生
fēn分
“かえって母娘が他人行儀になります”
LINE 0214:21
PLAYING SCENEzhè这
shǒu手
xīn心
shǒu手
bèi背
dōu都
shì是
ròu肉
“手のひらも手の甲も同じ肉ですもの”
LINE 0314:24
nǐ你
hé和
yíng莹
ér儿
zài在
wǒ我
xīn心
zhōng中
“お前もイエ・インも、私の心では”
Show Information