中国語「难怪培训都不来是啊」（nán guài péi xùn dōu bù lái shì a）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

nán难guài怪péi培xùn训dōu都bù不lái来 shì是a啊

HSK Vocabulary

难怪H7 培训H5 都H1 不H1 来H1 是H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E2

Clip Timestamp

9:24

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我还看到他的包包里头有两件血衣	wǒ hái kàn dào tā de bāo bāo lǐ tou yǒu liǎng jiàn xuè yī
2▶	难怪培训都不来是啊	nán guài péi xùn dōu bù lái shì a
3	狼哥来了狗日的	láng gē lái le gǒu rì de

More Clips From Episode

Total 107 clips (Page 1 of 6)

好多小年轻啊都偷偷跑上来拍视频

HSK 6

0:03s

好多小年轻啊都偷偷跑上来拍视频

hǎo duō xiǎo nián qīng a dōu tōu tōu pǎo shàng lái pāi shì pín

HSK 7

0:03s

搞什么都市探险

gǎo shén me dū shì tàn xiǎn

HSK 4

0:03s

所以啊得好好找找

suǒ yǐ a dé hǎo hǎo zhǎo zhǎo

HSK 4

0:03s

你妈妈喊你回家呢

nǐ mā mā hǎn nǐ huí jiā ne

HSK 1

0:03s

看看我这个这是改良版

kàn kàn wǒ zhè ge zhè shì gǎi liáng bǎn

HSK 1

0:03s

你那改良版能防晒吗？

nǐ nà gǎi liáng bǎn néng fáng shài ma ？

HSK 2

0:03s

我看见你了出来

wǒ kàn jiàn nǐ le chū lái

HSK 5

0:03s

黑袍子记得吗？

hēi páo zi jì de ma ？

HSK 4

0:03s

咱们还是赶紧找孩子吧

zán men hái shì gǎn jǐn zhǎo hái zi ba

HSK 5

0:03s

只可惜至今还是个悬案

zhǐ kě xī zhì jīn hái shì gè xuán àn

HSK 4

0:03s

没什么好可惜的再说

méi shén me hǎo kě xī de zài shuō

HSK 1

0:03s

那不是悬案是错案

nà bú shì xuán àn shì cuò àn

HSK 1

0:03s

瞎说错哪儿了？

xiā shuō cuò nǎ ér le ？

HSK 1

0:03s

凉粉好吃的凉粉

liáng fěn hǎo chī de liáng fěn

HSK 4

0:03s

联系方式都有打这个电话

lián xì fāng shì dōu yǒu dǎ zhè ge diàn huà

HSK 5

0:03s

- 长毛 - 妈呀

- cháng máo - mā ya

HSK 2

0:03s

- 快跑 - 跑回来

- kuài pǎo - pǎo huí lái

HSK 2

0:03s

cháng máo huí lái

HSK 1

0:03s

来看一下认识不？

lái kàn yī xià rèn shí bù ？

HSK 2

0:03s

不认识没见过

bù rèn shí méi jiàn guò