中国語の対話での「再说了 我也不代理这个案子」（zài shuō le wǒ yě bù dài lǐ zhè ge àn zi）の使い方
再说了 我也不代理这个案子
それにさ 私、この件は代理しないし
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
2:39
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且我帮法官 就算是我个人觉悟高 | ér qiě wǒ bāng fǎ guān jiù suàn shì wǒ gè rén jué wù gāo | それに、裁判官を手伝うのは 私の意識が高いってことで |
| 2▶ | 再说了 我也不代理这个案子 | zài shuō le wǒ yě bù dài lǐ zhè ge àn zi | それにさ 私、この件は代理しないし |
| 3 | 我不沾边 你放心 到时候你查案子的时候 | wǒ bù zhān biān nǐ fàng xīn dào shí hòu nǐ chá àn zi de shí hòu | 関係ないから 安心して あなたが調査してる時は |
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
niè bǎo mèi nǐ bú yào zài dào dé bǎng jià wǒ dì di hǎo maニエ・バオメイ。 もう私の弟を道徳で縛らないでくれる？
HSK 5
0:03s
nǐ nà ge diàn miàn tā jīng yíng bù shàn guān mén shì zǎo wǎn de shì qíngあなたの店は経営がうまくいってなかった。 閉店は時間の問題だったでしょ。
HSK 7
0:03s
hái lái mán yuàn wǒ men bāng zhù hái zi de hǎo rén zhè zhè hái yǒu tiān lǐ ma助けた私たちを責めるんですか。 こ、こんなの道理が通りますか。
HSK 3
0:03s
nǐ shuō huà zhù yì diǎn nǐ huì shuō rén huà ma shén me jiào言葉に気をつけなさいよ。 人の言葉が話せるの？ 何が――
HSK 2
0:03s
hǎo hǎo hǎo qián xiān shēng zuò xià lái bié bié gēn tā yī bān jiàn shíはいはい、銭さん。 座ってください。 相手にしないで、相手にしないで。
HSK 7
0:03s
yí gè xiǎo yā tou piān zi yuán qiǎo qiǎo bú yào rén shēn gōng jīただの小娘ですから。 ユエン・チャオチャオ。 人格攻撃はやめてください。
HSK 7
0:03s
zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn guò qù le nǐ yào zài zhè me shuǎ bú yào liǎn見て見ぬふりで済ませた。 これ以上、恥知らずな真似をするなら、
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nín fàng xīn wǒ zhè xīn lǐ yǒu shù shǒu shù dǎ suàn shén me shí hòu zuòご安心ください、ちゃんと分かっています 手術はいつするつもりだ
HSK 6
0:03s
shì ma jiù zhè me cùn zhè àn zi xiàn zài zài tiáo jiě shìそうなのか まさにそんな偶然でして 事件は今、調停室にあります
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men duì wǒ yǒu yǎng yù zhī ēn tā men yǔ wǒ xuè mài xiāng liánあなたたちには育ての恩がある あの人たちは私と血がつながってる
