中国語の対話での「救命 救命」(jiù mìng jiù mìng)の使い方
救命 救命
助けて!助けて!
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
40:29
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 让开 让开 来人啊 让开 让开 | ràng kāi ràng kāi lái rén a ràng kāi ràng kāi | どけ!どけ! 誰か来て! どけ!どけ! |
| 2▶ | 救命 救命 | jiù mìng jiù mìng | 助けて!助けて! |
| 3 | 走 | zǒu | 行くぞ |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 9 of 10)wǒ liú zhe yě méi shá yòng xiè xiè nǐ a私が持ってても役に立たないし。 ありがとうございます。 wǒ gāng cái yòng nǐ gěi wǒ de míng zì chá le yī xiàさっき、あなたがくれた名前で調べたんですが、 zhè ge wén yù xiù zài zán men qī dào hé zi nóng yè hé zuò yín hángこのウェン・ユーシウ名義で、チーダオホーズの 農業協同銀行に、 dàn shì èr líng líng sì nián de shí hòu zhè bǐ qián bèi yí cì xìng qǔ zǒuただ、2004年に その金は一括で引き出されています。 dàn shì qǔ zǒu de bú shì wén yù xiù běn rénでも引き出したのは、ウェン・ユーシウ本人じゃない。 zhǐ zhī dào zhè zhāng zhǐ nǐ yì zhí dōu liú zheただ、この紙をお前がずっと取ってたのは知ってた。 wǒ qù nóng yè hé zuò yín háng cún qián俺が農業協同銀行に預けに行った時、 wǒ kàn tā shén sè huāng zhāng様子がやけに慌ててて、 guǒ rán fā xiàn le wèn tíやっぱりおかしいって分かった。 nín hǎo nín hǎo cún kuǎnこんにちは。 こんにちは。 預金です。 wǒ yǐ jīng xiě le jǔ bào xìnもう告発状は書いた。 shuí bǎ nǚ ér cóng wǒ shēn biān qiǎng zǒu私から娘を奪ったやつは、 shì wǒ zài gěi tā chéng fá罰を与えてるのは、この私だって。 nín kàn kàn zhè shì wén yù xiù zài qī dào hé zi de cún kuǎnご覧ください。 これは、ウェン・ユーシウのチーダオホーズでの預金です。 nǐ yán jiū yán jiū kāi fā nǐ de dà nǎoちょっと触ってみな 頭を鍛えなさい gěi wǒ de gěi nǐ de私にくれるの? あんたにあげるよ yǒu yí gè xué shēng jiā zhǎng fā xiàn le wǒ de shēn fèn yào jǔ bào wǒ生徒の親に私の身元がバレた 告発状を出すって zhè xiē nián wǒ cún le yī xiē qián wǒ qǔ chū lái gěi nǐこの数年、少し貯めたお金がある 下ろして、あんたに渡す nǐ liú zhe nǐ zài wài miàn piāo dàng gèng xū yào qiánあんたが持ってて 外をさまようなら、もっと金が要る wǒ kě yǐ dǎ gōng wǒ dào nǎ ér dōu kě yǐ zhèng qián働けばいい どこでも稼げるから